| Елена Гапова ( @ 2007-01-25 12:51:00 |
| Entry tags: | gender and nation |
За нашу и вашу свободу!
Белорусский поэт и журналист Алесь Аркуш, председатель сообщества Вольных литературов, предложил в своем ЖЖ в целях популяризации белорусской поэзии напечать в журнале "Калосье" фотографии десяти белорусских поэток ("поэтесс" по-белорусски) в виде "легкой эротики", т.е. раздетыми. Френды подхватили идею, началось оживленное обсуждение, стали составлять список кандидатур, сам автор в комментах разъяснил: "составим список и обратимся к поэткам с предложением. Думаю, многие согласятся. Ясно, что мы не плейбой и гонораров не заплатим, но будет другая выгода. Известность, промоция. А рядом стихи их напечатаем. Лирические, про любовь" (Ды не, складзем сьпіс паэтак і зьвернімся да іх з прапановай. Думаю, многія пагодзяцца. Ясная справа, мы не Плейбой і гарараў не заплацім. Але ж будуць іншыя выгоды. Вядомасьць там, прамоцыя. Да, і іх вершы побач надрукуем. Лірычныя, пра каханьне.)
Я бы не узнала об этом, если бы это предложение не опубликовала на своем сайте культовая оппозиционная интеллектуальная газета Наша нiва , которая еще и назвала прямо в анонсе к этой информации фамилии нескольких молодых женщин (реальных людей, авторов текстов) в качестве кандидатов на раздевание, добавив: Раису Боровикову, очевидно, не стоит (т.к. немолодая). Последовавшие комментарии развили тему, предложив раздетых поэток возить по школам и выразив уверенность, что такая пропаганда поэзии пойдет на ура в молодежной среде.
Чтобы понять, что происходит, надо знать контекст. Это "не Россия", где поэтов, изданий, направлений и перформансов множество, и "дурь" можно не заметить. Беларусь невелика, а "негосударственное" белорусскоязыное литературное и интеллектуальное сообщество - это пара сотен человек и "наша нiва" - это интеллектуальная и политическая трибуна, издание, которое нельзя не читать, потому что если ты хочешь быть "в курсе", то читать больше нечего. Это не значит, что "других людей" нет, но печататься можно только здесь и в паре толстых журналов, которые делают такие же национально сознательные интеллектуалы. Получающие на свои издания деньги по графе "развитие демократии в Беларуси".
Это та белорусская интеллектуальная элита, которая воплощает (более всего сама для себя) в Беларуси свободу слова, "европейскую принадлежность" и демократические ценности. Это тот контекст, в котором находятся в белорусской литертурной и оппозиционной среде молодые женщины: представьте, что пофигурировав в таком списке, вы потом приходите в редакцию и приносите туда стихи. Представьте, что вам надо отстоять свою точку зрения в публичной дискуссии. Вы уже были "голым телом" и ничем другим еще долго в "глазах сообщества" не будете. Тереза де Лауретис очень хорошо писала про женское тело и текст.
После это поста, а также моего комментария в НН радетели отечества, выступающие против абортов (т.к. они аморальны) и не приемлющие Зянон-хоп за ненормативную лексику, напишут (здесь и не здесь), что я дура, что у меня нет чувства юмора и что я стою на пути прогресса и европеизации лукашенковского "совка" и что это только в СССР секса не было. Поэтому я хочу предложить выпускать НН с фотографиями раздетого литератора АА и редаткоров в каждом номере, т.к. полагаю, что ничто не сможет сильнее способствовать расцвету и популярности в народе белорусского слова. А кто против - не понимает, что такое свобода прессы и самовыражения.
За нашу и вашу свободу!